Datenschutzerklärung

DEUTSCH RECHTLICH

1. Impressum (Legal Disclosure)

Gemäß § 5 TMG (Deutschland)

Betreiberin der App / Verantwortlich für den Inhalt:

Name: Fatin Hussein

Adresse: Weberstr. 14, 30449 Hannover, Germany

E-Mail: info@mutterschaftsreise.com

Telefon: +49 17641171163

DEUTSCH

"Erhobene Daten: Wenn Sie die App nutzen oder sich registrieren, erfassen wir eine begrenzte Menge an persönlichen und technischen Daten. Dies umfasst:"

Persönliche Daten: Name, Alter und E-Mail-Adresse.
Benutzergenerierte Inhalte: Beitragstitel, Texte und Fotos, die Sie hochladen. Diese Inhalte sind mit Ihrem Konto verknüpft.
Geräte-Identifikatoren: Eindeutige Geräte-ID (Device ID) zur Kontosicherung und Cloud-Synchronisierung.

Schwangerschaftsdaten: Speicherung des Entbindungstermins zur Personalisierung der App-Erfahrung.

Werbung and Ad-Mediation (DSGVO-konform):

Pseudonymisierte Daten (wie Ihre Werbe-ID) werden verarbeitet, um personalisierte Anzeigen zu schalten.

Beteiligte Werbenetzwerke:

• Google AdMob (Irland)
• Meta Audience Network (Irland)
• AppLovin Corporation (USA)
• Unity Ads (Dänemark)

Rechtsgrundlage: Verarbeitung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Widerruf in den Geräteeinstellungen möglich.

Datenlöschung: Über die App-Einstellungen oder per E-Mail an: info@mutterschaftsreise.com

ENGLISH

Privacy Policy

"Data We Collect: When you use or register on the app, we collect limited personal and technical information to ensure the best service delivery, including:"

Personal Data: Name, age, and email address.
User-Generated Content: To support our community features, we collect post titles, text, and photos that you choose to upload. This content is linked to your account.
Device Identifiers: We collect a unique Device ID to secure your account, enable cloud data synchronization, and ensure notification delivery.

Pregnancy Data: Since the app asks for the due date or weeks of pregnancy to customize tips and tracking, this data is stored to provide you with a personalized experience.

Advertising and Ad Mediation:

To keep this app free, we use Google AdMob and its Mediation Network. Providers may process data such as your Advertising ID to show personalized ads.

Advertising Partners:

• Google AdMob
• Meta Audience Network
• AppLovin
• Unity Ads

Legal Basis: Processing is based on your explicit consent (GDPR Art. 6(1)(a)). You can revoke your consent at any time through your device settings under "Privacy & Security > Tracking."

Data Deletion: Users can delete their account and all associated data at any time directly through the app settings or by emailing: info@mutterschaftsreise.com

العربية

سياسة الخصوصية

البيانات المجمعة:

عند استخدامك للتطبيق أو التسجيل فيه، نقوم بجمع مجموعة محدودة من البيانات الشخصية والتقنية لضمان تقديم أفضل خدمة ممكنة، وتشمل:

البيانات الشخصية: الاسم، العمر، والبريد الإلكتروني.
محتوى المستخدم: لدعم ميزات المجتمع، نقوم بجمع عناوين المنشورات، النصوص، والصور التي تختارين رفعها. يتم ربط هذا المحتوى بحسابكِ لتمكين المشاركة والتفاعل الاجتماعي.
معرفات الجهاز (Device ID): نقوم بجمع المعرف الفريد للجهاز لغرض تأمين الحساب، المزامنة السحابية للبيانات، وضمان وصول التنبيهات المخصصة لجهازك بشكل صحيح.
بيانات الحمل: تاريخ الولادة أو أسابيع الحمل لتخصيص النصائح والمتابعة.

إعلانات جوجل (AdMob):

نستخدم Google AdMob لعرض الإعلانات، والتي قد تستخدم معرفات الجهاز لتقديم إعلانات مخصصة وتحسين تجربة المستخدم.

شركاء الإعلانات:

• جوجل أد موب (Google AdMob)
• ميتا (Meta Audience Network)
• آب لوفين (AppLovin)
• يونيتي (Unity Ads)

الأساس القانوني: تتم معالجة البيانات بناءً على موافقتك الصريحة وفقاً للمادة 6 الفقرة 1 (أ) من (GDPR). يمكنك سحب موافقتك في أي وقت عبر إعدادات جهازك.

حذف البيانات: يمكن للمستخدمين حذف حساباتهم وبياناتهم بالكامل عبر إعدادات التطبيق أو عبر البريد الإلكتروني: info@mutterschaftsreise.com